-
1 Sachhehlerei
сущ.юр. принятие в залог имущества, добытого преступным путём, приобретение имущества, заведомо добытого путём преступления, скупка, скупка в залог имущества, добытого преступным путём, скупка имущества, добытого преступным путём, сокрытие краденых вещей, добытых преступным путём, сокрытие предметов добытых преступлением, укрывательство, укрывательство имущества, добытого преступным путём, укрывательство краденого имущества, укрывательство краденых вещей, добытых преступным путём, укрывательство похищенного имущества -
2 recel de choses
1) приобретение имущества, заведомо добытого преступным путём2) укрывательство предметов, заведомо добытых преступным путём -
3 Compliance Officer
-
4 compliance officer
-
5 blanchiment de l'argent
m"отмывание" денег ( добытых преступным путём)Dictionnaire de droit français-russe > blanchiment de l'argent
-
6 recel de biens
сокрытие предметов, заведомо добытых преступным путём; сокрытие краденого -
7 blanchiment de l'argent
сущ.юр. "отмывание" денег (добытых преступным путём)Французско-русский универсальный словарь > blanchiment de l'argent
-
8 money laundering
1) Общая лексика: легализация незаконных доходов (AD), отмывание незаконно добытых денег2) Юридический термин: отмывание денег, отмывание доходов, полученных преступным путём (дополнительный вариант перевода на русский язык:.... легализация (отмывание) доходов...), борьба с отмыванием денег3) Экономика: легализация незаконно полученных денег4) Финансы: легализация незаконно полученных доходов, легализация незаконных доходов, противозаконное обналичивание, легализация незаконно полученных денежных средств5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отмывание капиталов6) Наркотики: "отмывание" денежных средств -
9 Geldwäscherei
сущ.1) общ. "отмывание" денежных средств, легализация незаконно полученных доходов, легализация незаконных доходов, отмывание доходов, полученных преступным путём, отмывание незаконно добытых денег2) фин. финансовая прачечная
См. также в других словарях:
укрывательство — а; ср. Умышленное скрытие преступника или следов преступления. У. преступника. Нести ответственность за у. * * * укрывательство содействие совершению преступления путём сокрытия преступника, орудий и средств совершения преступления, его следов,… … Энциклопедический словарь
обыск — а; м. Официальный осмотр кого , чего л. представителями органов власти с целью найти укрываемое, недозволенное и т.п. Произвести, сделать, устроить о. Подвергнуть обыску. Ночью нагрянули с обыском. О. произведён в присутствии понятых. При обыске… … Энциклопедический словарь
Укрывательство — в уголовном праве умышленное сокрытие преступника, орудий и средств совершения преступления, его следов либо предметов, добытых преступным путём. Выражается в предоставлении жилья преступнику, где он может укрыться от розыска, в снабжении … Большая советская энциклопедия
Дело Бейлиса — Бейлис на суде Часть серии статей об антисемитизме … Википедия